En plus des cours offerts par le Centre de langues, l'Université de Montréal donne la possibilité d'apprendre :

• Le grec ancien et le latin (plusieurs cours parmi les programmes du Centre d'études classiques)
• Le français et l'anglais (enseignés comme langues secondes à la Faculté d'éducation permanente)

Il est également possible de suivre des ateliers de langues auprès du Service des activités culturelles.